フアヒネ、海がふたつに割った火山
地図の上では、橋でつながれた二つの島です。しかし実際には、ひとつの火山が割れ、その裂け目に海が入り込んだ姿にほかなりません。フアヒネ(Huahine)は考古学の書物のように読み解くことのできる島です。湖畔に連なるマエバ(Maeva)のマラエ、今も使われている魚の罠、そして水が最初の住民の木製品を守り続けたファアヒア(Fa’ahia)遺跡があります。
1. 二つの島、ひとつの火山
フアヒネはソシエテ諸島の列をなす楯状火山です。海面上に現れた部分は、265万〜252万年前という短い期間に形成されました。まず中央にカルデラができ、その後、西南西から東北東に向かう地溝が開いて、北と南を分けました。
この地溝こそ、今日ご覧いただける姿です。海に侵された東のマロエ(Maroe)湾と西のブーレーヌ(Bourayne)湾がそれに当たります。北側がフアヒネ・ヌイ(Huahine Nui)、南側がフアヒネ・イティ(Huahine Iti)です。両者をつなぐ水路には、およそ100メートルの橋が架かっています。地図の上では二つの島、地質学の上ではひとつの火山です。
火山体の形成が終わってから約25万年後、より粘性の高い溶岩が南北方向の割れ目に沿って上昇し、一連の溶岩ドームをつくりました。主な山頂は、フアヒネ・ヌイのトゥリ(Turi)山(669メートル)と、フアヒネ・イティのポヒュエ・ラヒ(Pohue Rahi)(460メートル)です。島の面積は出典により74〜76km²と異なります。ここでは、その差を覆い隠す単一の数字ではなく、幅のままお示しします。
2. 住民が自ら閉じるラグーン
堡礁は二つの島を取り巻き、いくつかの水道(パス)が切れ込んでいます。主要な水道はアバモア(Avamoa)で、貨物船が昼夜を問わず通ります。ファレ(Fare)の沖にあるアバペヒ(Avapehi)は、風下諸島(Îles Sous-le-Vent)屈指のダイビングポイントのひとつです。東海岸にはファレレア(Farerea)があり、フィティイ(Fitii)周辺ではドリフトダイビングができます。
フアヒネ・イティのハアプ(Haapu)にあるティアパア(Ti’apa’a)湾は、2012年からラフイ(rahui、伝統的な禁漁・資源保護の制度)のもとに置かれています。オカガニ、シャコガイ、シャコ、イセエビを対象に、3か月ごとの季節単位で順に禁漁区を移す方式です。これは住民自身の決定であり、準自治コミューンがそれを担っています。そして実際にうまく機能しており、漁期が開けば漁獲は今も豊かです。
フランス領ポリネシア全域で、2017年以降、野生動物への餌付けは禁止されています。サメも全面的に保護されています。ダイビング中も、ラグーンの岸辺でも、見るだけにとどめ、餌で誘うことはしません。
3. マエバとファアヒア、考古学者の島
ファウナ・ヌイ(Fauna Nui)湖畔のマエバでは、島の各地区の首長たちが隣り合って暮らし、それぞれが自らのマラエ(marae)で祖先への祭祀を守っていました。マラエはいくつあるのでしょうか。台帳によって、何をどの時代に数えるかが異なり、28から60を超える数までまちまちです。考古学者自身が示していない数字を、ここで挙げることはいたしません。ターネ(Tāne)神に捧げられたマヌヌのマラエ(marae Manunu)には、ウミガメの岩絵が残っています。マエバ最後の大祭司ライティ(Raiti)は1915年に亡くなり、ここに葬られています。
湖には、V字形に積まれた石の列が引き潮の際に魚を捕らえます。この魚の罠は今も使われています。ただし、その年代を示す公表された年代測定はひとつもありません。あちらこちらで目にする「六世紀前」という説明には、慎重であってください。
フアヒネ・ヌイの北東にあるファアヒア遺跡は、性格がまったく異なります。他の場所では朽ちてしまうものを水が保存した、6ヘクタールの湿地です。丸木舟の部材、パドル、舟の水をかき出す道具、パトゥ(patu、棍棒)、手斧の柄などが見つかっています。ビショップ博物館(Bishop Museum)の篠遠喜彦(Yosihiko Sinoto)が、1970年代からここを発掘しました。当初の解釈では、非常に古い時代にさかのぼるとされていました。2007年に再開された発掘では、寿命の短い試料に対して12点の放射性炭素年代測定が得られ、最初の居住は西暦1050-1160年ごろとされました。航海者たちが東ポリネシアに到達した時期については今も議論が続いていますが、フアヒネに関しては、これが最新の測定値です。
ファアヒアで見つかった骨は、人間の到来が何を失わせたかも物語っています。のちに姿を消した数種の鳥がおり、そのなかにはこの島固有のムクドリ、Aplonis diluvialisも含まれます。
最後に、ファイエ(Faie)では、村を流れる小川に、プヒ・タリア(puhi tari’a、「耳のあるウナギ」)が棲んでいます。青い目をし、体長は2メートルに達し、何世代にもわたって手から餌を与えられてきました。見学は自由です。
4. 1895年まで続いた王国
フアヒネは19世紀末まで王国であり、フランスへの編入は、ひとつの日付で語れるものではありません。1888年3月、ラカスカード(Lacascade)総督が島を掌握して旗を掲げ、その後2年間の抵抗が続きました。そこにはフランスへの反対と、島内の派閥同士の争いが入り混じっていました。女王は1895年9月に退位し、行政上・立法上の統合が1897〜1898年に続きます。この年表のすべての日付について、出典の見解は一致していません。ここでは単一の日付ではなく、段階をお示しします。
王国が終わったその年の1895年5月10日、やはりフアヒネのファレで生まれたのがプバナア・ア・ウーパ(Pouvanaa a Oopa)です。1949年から1960年まで下院議員を務め、1958年に有罪判決を受けて流刑となり、1968年に恩赦を受け、1971年から1977年に亡くなるまで上院議員でした。多くのポリネシア人にとって、今も自治運動のメトゥア(metua、父)であり続けています。その有罪判決は、2018年の再審で取り消されました。
5. 行き方、島内の移動、過ごし方
Air Tahitiは、パペーテ(Papeete)とファレの飛行場をおよそ45分で結んでいます。海路では、旅客も乗せる貨客混載船が、タヒチ(Tahiti)から、また風下諸島の島々のあいだを夜間に運航しています。島内には、橋でつながれたフアヒネ・ヌイとフアヒネ・イティをぐるりと回る道路があり、自転車でも車でもスクーターでも、二つの島をゆっくりと巡ることができます。
南部のパレア(Parea)にあるアベア(Avea)ビーチは、数キロメートルにわたって続く浜で、ココヤシ農園に取って代わられることのなかった在来の植生に縁取られています。中心地のファレには、見学できるバニラ農園と真珠養殖場があります。島の人口は2022年の国勢調査で6,263人、八つの準自治コミューンに分かれています。
毎年10月末、風下諸島の大カヌーレースハワイキ・ヌイ・ヴァア(Hawaiki Nui Va’a)は、フアヒネから出発します。
6. よくある誤解
フアヒネは二つの島ではありません。ひとつの火山が割れ、その裂け目に海が入り込んだものです。
マエバは世界遺産に登録されていません。フランス領ポリネシアで登録されているのは、2017年に登録されたライアテア(Ra’iātea)のタプタプアテア(Taputapuātea)だけです。
「600年前の魚の罠」という説明を裏づける年代測定は、公表されたものにはありません。罠は今も使われており、それだけでも十分すばらしいことです。
併合に単一の日付はありません。1888年から1898年にかけて、段階的に進みました。
「ポリネシア人は8世紀にフアヒネへ到達した」という説明については、ファアヒア遺跡の最新の年代測定が、最初の居住を1050-1160年ごろに置いています。
ポリネシアの人々の起源、カヌーによる航海、星による航法については、ポリネシアの人々はどこから来たのかをご覧ください。


